header

Barrierefreiheit


Barrier-Free Access / Barrierefreier Zugang

All offices in Extension Building 3 (Building 2359) are accessible without barriers. The elevator inside the building is freely accessible and provides access to all floors. The ground floor and 1st upper floor are only accessible by elevator between 8:00 and 17:00. The 2nd upper floor and the entrance level (basement) are accessible by elevator at any time. Access to the building itself is at basement level.

Alle Büros im Erweiterungsbau 3 (Gebäude 2359) sind barrierefrei erreichbar. Der Aufzug im Inneren des Gebäudes ist frei zugänglich und erlaubt Zugang zu allen Etagen. Das Erdgeschoss und 1. Obergeschoss sind nur zwischen 8:00 und 17:00 Uhr mit dem Aufzug zugänglich. Das 2. Obergeschoss sowie die Eingangsebene (Keller) sind jederzeit mit dem Aufzug erreichbar. Der Zugang zum Gebäude selbst erfolgt ebenerdig und barrierefrei über die Eingangsebene (Keller).

Elevator / Aufzug

An elevator is available.

Ein Aufzug steht zur Verfügung.

Parking Spaces (Parkplätze)

There are 2 designated parking spaces for people with disabilities in front of the building. These may be used with a special RWTH parking permit. If you do not have a valid (guest) parking permit, your vehicle may be towed by a third-party contractor at the request of RWTH Aachen University.

Vor dem Gebäude sind 2 Schwerbehinderten-Parkplätze ausgezeichnet. Diese sind mit einem Sonderparkausweis der RWTH benutzbar. Wenn Sie keine gültige (Gast-)Parkberechtigung besitzen, wird Ihr Kraftfahrzeug gegebenenfalls auf Veranlassung der RWTH Aachen durch eine beauftragte Fremdfirma abgeschleppt.

Wheelchair-Accessible Restroom / Rollstuhlgeeignete Toilette

There is one wheelchair-accessible restroom on the ground floor and another one on the second floor.

Im Gebäude befinden sich zwei barrierefreie Toiletten. Eine im Keller (Eingangsebene vom Parkplatz aus) und eine im zweiten Obergeschoss.

Datenschutzerklärung/Privacy Policy Home Visual Computing institute RWTH Aachen University